Pequeno dicionário blogueiro: os nomes das coisas do blog

Desde que comecei a trabalhar com personalização de blogs eu percebi uma coisa muito interessante: nem sempre as pessoas sabem o que cada termo que uso quer dizer exatamente.
Acontece, por exemplo, de haver confusão sobre o que é template e o que é layout. Também me perguntam o que significa gadget, widget, hack, e qual a diferença entre eles.

As perguntas fazem todo sentido, claro. São termos relativamente novos e quando eu comecei meu blog, em 2008, sempre que perguntava o que cada termo queria de fato dizer as respostas eram mais complicadas e as dúvidas não acabavam, ao contrário.

Pensando nisso vou começar uma série de postagens onde vamos falar sobre isso, sobre os nomes que as coisas têm no blog: Termos usados por blogueiros.
Vou tentar ser o mais simples e clara possível, e tentar usar palavras bem fáceis. Assim sendo, se você é um usuário avançado pode achar tudo muito simplificado, e será. Esta série é para quem está começando. Ou para quem está aberto a aprender mesmo que já seja experiente como blogueiro.

Vamos lá?
Para começar eu escolhi o mais básico:

O que é template? 

Template é o nome que damos ao blog todo. A palavra template ( e não templante, templete, templário, templite, tempalate) vem do inglês e quer dizer tema. Assim sendo um template é um tema, é a apresentação do blog, é o que define como o blog será visto.
Essa apresentação inclui o blog todo:

1. Código-fonte do blog
2. Gadgets
3. Widgets
4. Hacks
5. Background
6. Design do blog

1- Código-fonte do blog: onde se define quase tudo sobre a aparência do blog (cores, fontes, disposição das colunas, largura das mesmas, etc). É o famoso e temido HTML do blog.


2- Gadgets: são os elementos de página, os "enfeites" ou utilitários que inserimos no blog. A palavra vem do inglês e quer dizer dispositivo, instrumento. Exemplo: contadores, seguidores, arquivo do blog, marcadores.Isso são gadgets.

3- Widgets: a palavra parece ser a junção de window+gadget e serve para designar os botões que adicionamos abaixo das postagens, por exemplo, ou os menus com abas por exemplo. São recursos adicionados ao código-fonte do blog visando uma funcionalidade específica. Quase a mesma coisa que gadget, mas no caso dos widgets eles são adicionados via código-fonte pois são mais que elementos de página.

4- Hacks: são códigos que inserimos no código-fonte do blog que visam possibilitar recursos específicos. Exemplo: bloquear cópias, bloquear botão direito do mouse, fazer links abrirem em nova janela, etc.
Hacks também servem para modificar algum recurso nativo. Exemplo: marcadores em forma de menu suspenso é um hack já que o Blogger não oferece essa opção em seu gadget nativo.
A palavra vem do inglês e pode ser traduzida como armação, truque.

5- Background: é o fundo do blog, que pode ser uma cor sólida, um pattern (imagem bem pequena que se repete até cobrir todo o fundo) ou uma imagem grande, inteira, como uma foto por exemplo.

6- Design do blog (que por sua vez inclui cabeçalho, menu, coluna de postagem e sidebar e footer.)

Vou fazer uma ilustração, ok?

Design quer dizer desenho. É a mesma coisa que layout; então se você ler algum tutorial falando para clicar em Layout e você só encontrar Design pode clicar pois querem dizer a mesma coisa. Em português de Portugal será Esquema.

Simplificando: design ou layout é a disposição física dos elementos de um blog. O layout define se o blog terá 2 ou mais colunas laterais, se essas colunas serão à direita ou à esquerda. Define também a disposição de cada gadget em seu blog.
Ou seja, é o desenho do blog.

Dentro deste 'desenho' nós encontramos o cabeçalho, topo ou header. Em geral as pessoas se confundem aí, dizem  template mas na verdade estão querendo dizer cabeçalho. Digo isso porque muita gente diz que tal template é bonito, mas só viram a arte do cabeçalho. E essa arte é parte do template mas não é o template.

Para dar um exemplo do dia a dia:
Uma casa é composta basicamente de telhado, paredes e piso.
A cor bonita das paredes não é a casa, mas faz parte dela. Bem como as janelas não são a casa mas fazem parte dela.
Imagine que o cabeçalho é a cor bonita das paredes, com suas portas e janelas que embelezam a casa.
Design seria a disposição das paredes formando os cômodos.
Gadgets seriam os móveis.
Hacks e widgets seriam a fiação elétrica e o encanamento.
Fundo ou background: seria a grama em volta da casa, ou o muro ao seu redor...

Expliquei certinho?
Caso você tenha outras dúvidas a respeito de termos usados por blogueiros deixe nos comentários. suas dúvidas e sugestões podem entrar no próximo artigo e ajudar outras pessoas!

Gostou?
Então ajude a divulgar! Compartilhe nas redes sociais como Facebook, Twitter e Google+!
Eu fico feliz...