Wuthering Heights, O Morro dos Ventos Uivantes

E quando o personagem que deveria ser o mocinho do livro te causa mais raiva do que simpatia? E quando a personagem que deveria ser a mocinha te irrita ao ponto de querer bater nela pra valer? E se os personagens com mais bons sentimentos do livro sejam justamente os mais chatos e mais fracos?
Pois é assim que me sinto sempre que releio O Morro dos ventos uivantes, único romance da inglesa Emily Brontë.
A estória é muito conhecida, claro. Veja um pequenino resumo:

No final do século XVIII, em uma área rural da Inglaterra, surge com o tempo uma violenta paixão entre Catherine Earnshaw e o cigano Heathcliff,  seu irmão adotivo. Criados juntos, eles são separados pela morte do pai de Catherine e a crueldade com que Hindley Earnshaw,seu irmão, trata Heathcliff. Quando Heathcliff fica sabendo que ela vai casar com Edgar Linton,um homem rico e gentil, Heathcliff foge para fazer fortuna, ignorando o fato de que Catherine o ama, e não ao futuro marido. Dois anos depois, Heathchliff retorna para vingar-se de Hindley e Edgar e do abandono que Catherine lhe infligiu.

Mas quero deixar aqui minhas impressões sobre o livro.
Maravilhoso, o romance foi o primeiro a ser escrito no estilo gótico e conta a saga de ódio e vingança de Heathcliff depois de ser rejeitado pela intempestiva Catherine  Earnshaw, filha do homem que o acolhera ainda na infância.

Como retribuição ao gesto do pai de Cathy Heathcliff planeja e executa a mais completa das vinganças, que inclui em sua avalanche além do irmão de Cathy a família do homem com quem Catherine vem a se casar, Edgar Linton.
A vingança consiste em tomar e destruir tudo o que pertece aos Earnshaw e aos Linton.
E não deixar que sobreviva ninguém da raça de seus inimigos.

Dá certo, os mais velhos morrem um a um e os mais novos, no caso a filha de Cathy e Edgar e o sobrinho dela, Hareton, são peças indefesas nas mãos do vingador. Até mesmo o filho de Heathcliff com a irmã de Edgar entra na lista, afinal é um Linton…
Há quem veja na estória um romance, uma estória de amor.
Não é, de forma alguma.

As irmãs Brontë, Emily sobretudo, passaram a vida obcecadas com a morte e é morte que permeia todo o livro.
Cruel e vingativo ao extremo Heathcliff faz, ainda hoje, muitas mulheres suspirarem. Tem gente, assim como a personagem Isabella Linton, que não reconhecem o precípicio mesmo estando em sua beirada…

Sim, há passagens lindas e profundas, especialmente quando Cathy fala de seu amor por Heathcliff e ele fala dela. Mas o que sobressai é a vingança. Nem a morte barra esse desejo. E até na morte eles se perseguem, se atormentam…

Muito do fascínio que os personagens exercem e muito do fato de considerarem o livro uma estória de amor vem das adaptações que foram feitas para o cinema e televisão: mais de 20 ao todo.
A mais recente feita para o cinema é o belo e especialmente fiel ao livro Wuthering Heights com Juliette Binoche e Ralph Fiennes. Se você não viu, veja pois é imperdível.

E graças a uma citação em Crepúsculo o livro ganhou novos leitores entre os fãs da série de Stefanie Meyer ao descobrirem que O morro dos ventos uivantes é o livro preferido de Edward e Bella.
Triste isso, que um clássico “precise” de Crepúsculo para ter destaque outra vez…

Para terminar deixo com você um vídeo onde Kate Bush canta Wuthering Heights com imagens do belo filme de 1992: